أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا

Popular Translations

Muhammad Asad

the living and the dead

Arthur John Arberry

for the living and for the dead

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

The living and the dead

Arabic

أَحۡیَاۤءࣰ وَأَمۡوَ ٰتࣰا ۝٢٦

Transliteration (2021)

aḥyāan wa-amwāta